.::
Кратко | Даты | бессмертен, в Средиземье примерно
с . III 1000 до 29.09 III 3021 | Раса | айну, майар (истари) (1) | Другие имена | Incánus, Mithrandír, Olórin,
Tharkûn (2) | Англ. вариант | Gandalf | Перевод | Гэндальф, Гендальф, Гандальф | Значение | 'Странствующий эльф' (3) | Произношение | ga'ndalf (4) |
Истари, или маг Средиземья. В Амане Гэндальф был духом Майа,
Олорином, который жил в садах Лориэна (Ирмо), Властителя снов,
и часто бывал у Ниэнны Страдальщицы. Примерно в 1000 году ТЭС
Олорин выбрал путь Истари, и вместе с пятью другими магами пришел
в Средиземье. | Гордеев. Гэндальф и Бильбо |
Гэндальф Серый был известен на западе как Митрандир ("Серый
странник"), гномы звали его Таркуном, а в Хараде он получил
имя Инканус. Внешне истари не отличался от человека: Гэндальф
был высокий седовласый и седобородый старец в длинных одеяниях,
с остроконечной шляпой на голове и деревянным посохом в руках. Когда Гэндальф посетил Кирдана Корабела в Серебристых Гаванях,
тот отдал магу эльфийское кольцо огня, Нарья. В следущие 2 тысячилетия
Гэндальф делал все, чтобы не дать Злу восстановить силы после
поражения в войне с Последним Союзом, а в 2941 году, когда Гэндальф
организовал поход гномов к Одинокой Горе, было найдено Кольцо
Всевластья - единственное, что могдо бы возродить Саурона. Вплоть
до 3018 года Гэндальф отыскивал доказательства того, что найденный
Бильбо Торбинсем артифакт тот самый. Тем не менее, опасения
подтвердились, и в 3018 году маг приехал в Хоббитанию к Фродо
Торбинсу, наследовавшему кольцо от дяди Бильбо. Так было положено
начало опасному предприятию - походу к Ородруину. | Тед Нэсмит. Усыпальницы
Королей |
Однако маг не погиб: противники оба были убиты, но маг сумел
возродиться как Гэндальф Белый. На протяжении Войны Кольца Гэндальф
верхом на чудо коне Светозаре побывал практически в каждом важном
сражении; он же возродил конунга Рохана Теодена, развенчал Сарумана,
сразился с Черным Главарем Назгулов. | Джон Хоув. Гэндальф на
коне Светозаре |
После снивержения власти Саурона, Гэндальф недолго пробыл в
Средиземье и в 3021 году вместе с Элроном, Галадриэлью, Бильбо
и Фродо уплыл в Аман. Примечание 1. Олорин был майаром Манвэ и Варды, он многому научился у
Ниэнны. 2. Инканус (ee'ncah'noos) - имя Гэндельфа на юге - со значением
определиться очень тяжело. С одной стороны имя восходит к латинскому
слову incanus ("серый!, "сероволосый"). Однако
латынь не очень подходит к Средиземью, поэтому появились дургие
расшифровки имени, скажем, "северный шпион" и "правитель
разума", к последнему, кажется, толкиен больше склонялся.
Митрандир (meethra'ndeer) - "серый странниц". Олорин
(o'loreen) - с квен. olori "сны" - сложность состоит
в том, что в английском нет слова, которое точно бы передавало
значение слова "олори", ведь эльфы могли создать образ,
который был почти реален (и это не было болезнью...). Таркуном
(или Тхаркуном, Tharkûn, "человек с посохом) Гэндальфа
называли гномы. | | Джон Хоув.
Гэндальф | Неизвестный хурожник. Гэндальф |
3. Нужно помнить, что Гэнадльф конечно же не эльф, а майар,
однако люди не знали природу Гэнадльфа, поэтому дали ему такое
имя. 4. В ВК, Приложении E сказано, что последняя "Ф"
должна произносится как звонкая "В", т.е. мы должны
были бы произносит Гэндальв, но поскольку имя
Гэндальф все же не эльфийское, это правило не сработало. .::
Источники | Толкиен | Сильмариллион | Автор статьи | Narwen Anariel |
| иллюстрации
|
Warning: include(../comments.php): failed to open stream: No such file or directory in /var/www/u0362312/data/www/chronarda.ru/arda/dictinary/gandalf.php on line 53
Warning: include(../comments.php): failed to open stream: No such file or directory in /var/www/u0362312/data/www/chronarda.ru/arda/dictinary/gandalf.php on line 53
Warning: include(): Failed opening '../comments.php' for inclusion (include_path='.:') in /var/www/u0362312/data/www/chronarda.ru/arda/dictinary/gandalf.php on line 53
| информация
|
|
|