В минувшую пятницу дель Торо дал интервью BBC, поделившись с журналистами своими планами.
Франкенштейн, вампиры - вы весь в ужастиках... Это как-нибудь скажется на Хоббите?
Фильм Хоббит будет напряженным настолько, насколько напряженной является книга, когда я ее читал ребенком. Пауки Лихолесья - один из тех мучительных сцен, а еще встреча с главой гоблинов. Сражение Пяти Армий, встреча с Голлумом - в книге хватает страшных моментов. Они уже там есть. Мы не придумываем и не пытаемся найти страхи там, где их нет, мы лишь пытаемся передать в кино напряженность книги.
Вы планируете внести в образ Голлума изменения, чтобы усилить впечатление от него?
С точки зрения проекта мы имеем тоже самое существо несколькими годами ранее, но в оригинальной трилогии у нас не было сцен, подобных загадкам в темноте. Знакомство с Голлумом и момент, положивший начало формированию этого персонажа [как существа, а не как хоббита], настолько мощный, что, кажеться, нужно искать свой путь. Мы теперь представим ту сторону персонажа, которая очень изобразительная, сильна и красива.
Что пока было самым сложным в работе над Хоббитом? Что явилось для вас вызовом?
Вера, что все это реально. Я так счастлив делать это кино, что боюсь, что это сон. Просто фантастика! Мне 44 года, и мне потребовалось 44 года, чтобы жить как ребенок. Я каждый день иду на работу с радостью и энтузиазмом ребенка, который ирает с друзьями в фантастической песочнице.
Остальная часть Хоббита не касается. Чем мне дель Торо нравиться, так это «правильными» словами и энтузиазмом, который читается в них, увлеченность работой.