Хоббит: режиссеры говорят

Режиссер «Хоббита» Гильермо дель Торо сообщил в интервью ресурсу Total Film о том, что планирует поведать миру о том, где был Гэндальф в то время, пока Бильбо, Торин и Ко заплутали в лесу, угодили в сети пауков, а после были вынуждены «гостить» у короля эльфов Трандуила (и т.д.). Он пояснил, что сценарий разработан с большим почтением к творчеству Толкина, в частности потому, что содержание «Хоббита» известно «нескольким поколениям почитателей творчества» профессора.

Гильермо дель Торо и Питер Джексон

Эти «необъяснимые исчезновения» Гэндальфа как нельзя лучше свяжут новую дилогию с джексоновской трилогией «Властелин Колец», ведь Гэндальф исчезает вскоре после того, как Бильбо встречает Голлума и присваивает «его Прелесть».

Также даль Торо затронул тему говорящих сказочных существ. Абсолютный лидер в этом Нарния, где говорят не только волшебные существа, но бобры, львы и прочие вполне нормальные зверушки. «В Хоббите многие существа говорящие. К примеру, много диалогов у дракона Смауга, или Великий Гоблин. Пришлось придумывать им артикуляцию», - сообщил режиссер.

Мы уже как-то писали, что дель Торо очень скрупулезно относится к созданию образов существо, в частности работы над драконом продолжались почт год и до сих пор ведутся. «Я предложил идею, благодаря которой Смауг будет не похож ни на одного известного зрителям дракона. Мы столкнулись с колоссальными сложностями, но, полагаю, мы не подкачали».

Между тем, на лондонской королевской премьере «Милых костей» Питер Джексон, который и режиссировал этот фильм, сказал пару слов и о «Хоббите». Так, он сказал, что боялся, что возвращение к сценарию по мотивам книг Толкина будет для него сложным, однако все прошло как по маслу, работать оказалось легко и приятно.

Джексон и дель Торо вместе работают над сценарием так, чтобы в диалогах сквозных персонажей прослеживалась преемственность, но Джексон добавляет: «Гильермо и режиссер в тоже самое время, поэтому он по своему будет интерпретировать материал. Будет интересно узнать как, по большому счету, это и есть главная причина, по которой мы работаем с ним. Снимай фильм я, я был бы вынужден конкурировать сам-с-собой-из-прошлого, что-то стал бы корректировать, и мне не нравится сама идея этого.»

Съемки запланированы на 2010 год.