Небольшие обновления обоих проектов

Внесены исправления в библиографию по Артуриане (см. здесь). Кроме этого, немного подправлен дизайн сайта Астерия.