На сайте, посвященном ВК, henneth-annun.ru, появилась информация, порадоваться которой могут москвичи. В то время, как расширенная версия трилогии в России, официально одним боксом не издавалась, пираты предложили свой 12-ти дисковый вариант. Каждая часть представлена 2 дисками с фильмом и 2 дисками с бонусами. Перевод субтитров выполнен качественно (собственно, перевод henneth-annun.ru), а оформление серии ничем не уступает "лицензионкам".
Порадовать себя можно за 2000 руб на Савеловском рынке. На вопрос, когда выйдет что-нибудь подобное официально, ответ будет содержать пару фраз о раках, которые свистят на горе.
Характеристики:Изображение: 2.39:1, 16:9 анаморф, PAL
Звук: Английский DD 5.1 и DTS
Русский: DD 5.1 (многоголосый перевод)
Субтитры: Английские, русские
Бонусы: по 4 аудиокомментария и по 2 бонусных диска на фильм.
Русское анимированное меню, перевод бонусов - субтитры.
Внешний вид бокса
Кстати, этим летом в США (в Англии - осенью) ВК был переиздан (лимитированное издание, 6 дисков, подозреваю, что DVD9) и вся трилогия обошлась бы приблизительно в 90 долларов (т.е. ровно столько же, сколько пиратка у нас).
