Вольные Города
Материал из Chronarda.Ru
| Вольные Города | |
|---|---|
 | |
| Free Cities | |
| Данные | |
| Расположение | Эссос |
| Перевод | |
| Перевод | Вольные города, Свободные города |
Вольные города - девять независимых городов-государств, расположенных на континенте Эссос к востоку от Вестероса за Узким Морем. Исторически города были основаны как Валирийские Колонии. Последний из городов, Браавос, был основан беглыми рабами незадолго до Рока Валирии.
Содержание |
Пентос
Пе́нтос (англ. Pentos) - один из важнейших торговых городов-портов западного побережья континента. Мужчины в городе новят крашенные и разделенные надвое бороды. Хотя рабство официально запрещено законом, в Пентосе есть вельможи, слуги которых носят бронзовые ошейники. В то время как дворяне Вестероса передвигаются верхом или в карете, вельможи Пентоса предпочитают паланкин. Говоря об архитектуре города, следует упомянуть квадратные кирпичные башни, которые Дэйнерис Бурерожденная, а после нее Тирион Ланнистер видели из окон дома Иллирио Мопатиса. Как город, который находится в опасной близости от земель дотракийцев, магистры стараются не ссориться с ними. Крупнейшие сооружения города — красный храм Р'глора и дворец. Большинство домов в городе крыто красной черепицей. В бухте перед городом всегда множество кораблей и рыбацких лодок.
По всей видимости, главной религией Пентоса является вера в Владыку Света Р'глора. Один из главных интриганов Королевской Гавани, глава над шептунами, Варис, тоже из Пентоса.
В Пентосе есть правитель - торговый князь, избранный из рядов сорока аристократических семейств. Он устраивает балы и пиры и разъезжает по городу в паланкине из кости и золота. Перед князем всегда шествуют три герольда со священными символами власти: золотыми весами торговли, железным мечом войны серебряным мечом правосудия. Впрочем, князь не обладает реальной властью, она принадлежит магистрам. За князем - исключительно представительские и ритуальные функции. В первый день каждого года он должен в ходе оговоренного ритуала лишить девственности двух девушек: «деву полей» и «деву морей». Считается, что это приносит республикев в течение года соответственно урожаи на полях и успех в мореходстве. Если случится неурожай или поражение в войне, князя убивают и избирают на его место другого[1].
«В свободном городе Пентосе за так подарков не делают» - Дэйнерис, Игра Престолов
Браавос
Браа́вос (англ. Braavos) - самый большой из Вольных Городов, вероятно, крупнейший порт на восточном побережье Узкого моря. Был основан беглыми рабами из шахт Валирии и долгое время оставался скрытым городом, о его существовании узнали только через сто лет, а о местонахождении - через триста.
«Девять Вольных Городов были дочерьми Валирии, Браавос же бастард, бежавший из дома. Мы народ полукровок, сыновья и дочери рабов, шлюх и воров. Наши предки прибыли в это убежище из полусотни стран, спасаясь от драконьих повелителей, их поработивших», - слышит Арья (Кошка из каналов, Воронов Пир).
Расположенный севернее остальных, не считая Порт-Иббена, на небольших островках, называемых «тысячью островов Браавоса», город огромен и многолюден; он не окружен стеной, но благодаря сильному флоту браавосийцы не боятся захватчиков. Главной достопримечательностью является, несомненно, Браавосский Титан - исполинская статуя, стоящая на страже при входе в залив. В ногах титана расположены укрепленные бастионы с бойницами, и, кроме того, он играет роль маяка, благодаря кострам, разжигащимся в его глазницах. Также очень известны браавосские куртизанки.
«Куртизанки Браавоса были знамениты по всему миру. Барды посвящали им песни, ювелиры осыпали их золотом и драгоценностями, ремесленники на коленях умоляли почтить заказом, торговые воротилы платили астрономические суммы за право идти с ними под руку на балах, пирах и в театре, а уличные головорезы убивали друг друга в их честь. Толкая тележку вдоль каналов, Кошка иногда видела мельком кого-нибудь из них, катающейся по каналу в компании очередного любовника. У каждой куртизанки была своя барка и слуги, которые вели лодку к местам свиданий. Поэтесса всегда держала в руках книгу, Лунная Тень носила только белое и серебряное, а Морская Королева нигде не появлялась без своих русалок – четырех юных еще только расцветающих дев, которые несли шлейф ее платья и расчесывали ее волосы. Все куртизанки были одна другой прелестнее. Даже Леди в Вуали была прекрасна, хотя ее лицо видели только те, кого она выбирала в качестве своих любовников. » - Кошка из каналов, Воронов Пир.
Отдельно стоит сказать о религии Браавоса. Поскольку город был основан беглыми рабами из десятка разных стран, то и богов в Браавосе несчетное множество. Но особо почитаются Морской Владыка, Р'глор и Многоликий бог. В городе существует даже целый храмовый район, где даже была отстроена заморская септа Семерых, правда туда в основном ходят только Вестеросские моряки.
Лорат
Лора́т[2] (англ. Lorath) - вариант перевода: Лорэт - портовой город, расположенный на группе островов Узкого Моря. Упоминается в связи с Якеном Хгаром: Якен представился Арье Старк лоратийцем.
Мир
Мир (англ. Myr) - город, расположенный на западном побережье Эссоса, знаменитый мастерами-оптикaми, которые по словам Мейстра Лювина не знают себе равных в своём ремесле, в частности они производят подзорные трубы известные как Мирийский Глаз (англ.Myrish Eye), а также арбалетами[3] тканными изделиями, простынями, кружевами и коврами. В книгах упоминалось бледно-зелёное нектарное вино и некая дезинфицирующая субстанция "Мирийский огонь" (англ.Myrish fire)[4]. Так же в Мире производят цветное стекло и стилеты. Существует яркий Мирийский стиль рисования. Мир населяют Мирийцы (англ. Myrmen) судя по всему они имеют какой то свой язык помимо общеупотребляемому в Вольных Городах бастардному валлирийскому. В городе имеется храм Р'глора. Городское управление в Мире подобно Пентосу: здесь также верховодят избранные магистры. Находясь в опасной близости от земель дотракийцев, город платит им дань также и потому, чтобы обезопасить себя от внешних врагов и сосредоточить силы на Спорных Землях. Мир являлся последним нанимателем Золотого Отряда, когда тот внезапно рассторг контракт с городом. На момент действия Пира Ворон Мир находится на гране войны с Лисом. Мирийские арбалетчики судя по всему являются достаточно распространёной наёмной единицей, они входили в состав Бравых Ребят и армии Станниса в Сражении на Черноводной, также во время Восстания Блэкфайра Лорд Бракен нанял в поддержку Дэймону Блэкфайру Мирийских арбалетчиков, однако из за штормов в Узком Море они не успели прибыть к решающей битве на Поле Красной Травы. Мирийские наёмные флотилии изпользуют Мирийские галлеи.
Лис
Лис (англ. Lys) – город, расположенный на одном из островов в Узком Море. Впрочем, такое положение не мешало лиссенийцам участвовать в столкновениях за Спорные Земли, а также за группой островов Ступени. Внешне лиссенийцы высокие с красивой кожей и глазами, публичные дома Лиса – самые дорогие, а публичные женщины их – самые просвященные.
Известные представители: пират Салладор Саан и Дореа, служанка Дэйнерис Таргариен.
Квохор
Квохор (англ. Qohor) – город, удаленный от побережья. Знаменит своими расписными коврами и кузнецами, немногими, кто еще помнит, как обращаться с валирийской сталью. Черный Козёл – божество города.
Известные представители: Варго Хоут по прозвищу Козёл
Норвос
Норвос (англ. Norvos)
Известные представители: Арео Хотах, Мелларио, жена Дорана Мартелла
Тирош
Тирош (англ. Tyrosh) - прибрежный город, расположенный в Спорных Землях. Один из центров, где легко набрать наемников. Городом управляет архонт, здесь процветают работорговля и публичные дома, а алчность и скупость тирошийцев известна и по одну, и по другую сторону Узкого Моря. Не случайно, Алекво Адарис так стремился стать архонтом Тироша, и именно с него начались завоевания, известные как Война Девятигрошевых королей. Впрочем, после поражения на Ступенях, Алекво Адарис был смещен.
Тирошийцы носят бороды, разделенные надвое и раскрашенные в причудливые цвета.
Известные тирошийцы: Даарио Нахарис
Волантис
Вола́нтис (англ. Volantis) - расположен на юге побережья и знаменит своей бойкой торговлей посудой, виной и рабами, а также наемниками, узнаваемыми благодаря лицу, покрытому татуировками. Волантис чеканит монету с короной на фасе, и черепом на реверсе[5]. В Волантисе существует традиция метить рабов и слуг хозяйскими татуировками.
