Троя: расхождения с античными авторами

Я подозреваю, что фильм вы смотрели, поэтому я не описываю того, как аналогичный эпизод показан в фильме. Конечно, очевидно, что большинство "расхождений" появилось из-за того, что миф решили показать как историю с исторической точки зрения. Буду дополнять.

Боги в принципе отсутствуют, как и все, что с ними связано (прорицания, например). Нет ничего мифологического, скажем, амазонок, в царицу которых Пентесилею влюбился Ахилл. Или Фетида - богиня (нереида), а не увядающая старуха.

Фильм не охватывает очень много событий, которые связаны с временем осады, путешествием-поиском Трои.

В Спарту Парис ездил вместе с Энеем (см. прим. 29), а не Гектором.

К моменту, когда Ахилл уплыл под Трою (первый сбор в Авлиде), ему было 15 лет.

Поход длился 10 лет, а не 10 дней.

Никто не сказал нам, что большой флот ахейцев - результат мучительного сватовства к Елене, отец которой то ли Тиндарей, то ли Зевс. Ведь именно тогда Одиссей (хитроумный в кубе*) предложил Тиндарею выход из положения в обмен на помощь в сватовстве к Пенеллопе. Он предложил заставить женихов дать клятву помогать во всем избраннику Елены.

У Менелая, кроме могущественного брата, была еще и внушительная казна, которую Парис украл вместе с Еленой. Так что еще не ясно, что ему хотелось вернуть больше.

У Елены от Менелая была дочь Гермиона; когда мать сбежала, ей было 9 лет. В фильме никакой дочери не наблюдается, поэтому появляются подозрения, что в фильме Елена вообще больна, т.к. при таком похотливом муже не стать многожетной матерью невозможно.

На стороне ахейцев было 43 вождя (1013 кораблей, 13 отрядов). К троянцам присоединились 25 вождей. (По Аполлодору).

Где старики, кторые поднимаются, завороженные красотой Елены?..

Назвать Аполлона солнечным богом несколько ошибочно для той эпохи. Тогда между Аполлоном и Гелиосом была разница и весьма существенная.

Патрокол, родич Ахилла, был старше него и оказался при дворе Пелея, спасаясь от наказания за убийство.

Где Гекаба? Она между прочим родила Приаму 19 сыновей из 50. Еще у Приама было 12 дочерей. Гектор - первый сын, Парис второй. Но после этого Гекаба родила еще Креусу, Лаодику, Поликсену, Деифоба (4-ый муж Елены, кстати), Гелена, Кассандру, Антифа, Гиппоноя и Полидора. Троила она почти навярняка зачала от Аполлона.

Когда Парис должен был родиться, Гекабе приснился пылающий факел. Жрецы истолкавали сон так: дитя уничтожит Трою. Прорицатели требовали смерти и ребенка, и матери, однако Приам не смог лишиться жены, а та - соврешить убийство, поэтому мальчика отдали пастуху, но и он не смог убить. Когда же Парис вырос, его узнали: он победил во всех спортивных состязаниях во время праздника, и братья, униженные поражением, решили его убить. К несчастью, пастух, воспитавший Париса, прояснил ситуацию, и Приам предпочел красавца сына, чем благополоучие Трои. Отсуда 2 несостыковки. Во-первых, Парис был достаточно силен и треннирован; во-вторых, Приам заранее сжег город своим решением.

Брисеида, совмещает в себе Хрисеиду и Кассандру. Брисеиду - по имени и по тому, что она наложница Ахилла; Хрисеиду как служительница Аполлона; Кассандру - т.к. дочь Приама и т.к. Агамемнон желал забрать ее в Микены.

Гектор вызвал на бой Ахилла, но когда тот отказал, ему на вызов ответил Большой Аякс. Их бой ни к чему не привел, они разошлись, причем Гектор подарил Аяксу меч, которым тот совершил самоубийство, а Аякс подарил Гектору пояс, за который Ахилл будет влачить тело троянца. В фильме боя нет, а Аякс погибает в сражении.

Аякс был двоюродным братом Ахилла, а в фильме показано так, будто под Троей они встретились впервые.

Немного изменена в фильме сцена смерти Патрокла. На самом деле троянцы хотели поджечь корабли, и в этот момент Патрокл, взяв доспехи Ахилла (с его ведома, между прочим), стал преследовать троянцев, немного увлекся и был убит Гектором. Аяксу и Одиссею стоило многих трудов отбить его тело, а доспехи Гектор забрал.

Погребение Патрокла было после единоборства Ахилла и Гектора, а не до этого. И тело троянца Ахилл еще не раз таскал за колесницей вокруг могилы Патрокла. Кроме того не нужно забывать о заколотых на могиле Патрокла сыновьях Приама.

Насколько я помню, монетку клали под язык, а не на глаза..

Вы видели в фильме реку? И я нет. Скамандра, в котором топили тела убитых, в фильме нет.

Трудно поверить, что такой вот щит, как у Ахилла, Гомер воспевал на протяжении целой песни.

Приам в фильме говорит, что знал отца Ахилла Пелея. Во-первых, они знакомы не были; во-вторых, Пелей еще не умер.

Ахилл был убит до создания Коня. Аполлон во время сражения направил стрелу Париса в правую пятку Ахилла.

Большой Аякс и Одиссей претендовали на доспехи Ахилла. Получил их Одиссей (не без помощи Афины). После кратковременного помрачнения рассудка Аякс убил себя.

Немного изменена сцена с Конем. В мифах коня сделал Эпей, посвящен он был Афине, а не Посейдону. Споры о том, чтобы сжечь - не сжечь коня действительно имели место быть. В конце концов, коня втащили.

Никакого тайного прохода в Трое не было. Андромаха, вдова Гектора, досталась Неопотлему, который, согласно одним источникм, убил ее грудного сына Астианакса (Скамандрия).

Одиссей, по античным авторам, самоотреченно стоял на том, чтобы истребить весь род Приама.

Мило! Парис спрашивает у своего двоюродного брата Энея, как его звать! К слову Эней в какой-то мере является прародителем патрициев Рима. Старик подле него - это его отец Анхиз, которому молния ударила в ноги, матерью Энея была Афродита. Есть много легенд, почему Эней остался жить. Некоторые говорят, что он сбежал, другие - что нес на плечах отца, поэтому Агамемнон приказал отпустить такого достойного сына, еще есть вариант, что сын Ахилла Неоптолем увез Энея как пленника, пока он не был выкуплен дарданами.

* Его отец Сизиф, обманувший смерть, его дед - автолик, величайший из воров, его дед - Гермес, покровитель воров, лгунов, обманщиков, мошенников.