Согласно опросу, проводимому на сайте, любимая серия книг среди наших посетителей это: Властелин Колец (39.6%), Песня Льда и Пламени (20.6%), Колесо Времени (8.4%), Гарри Поттер (8.3%), Забытые Царства (8.3%), Dragonlance (2.3%), Плоский мир (2.3%), Меч Истины (1.8%). И 8.3% сказали, что среди перечисленных нет любимой серии. Всего в опросе приняли участие 1574 человек.

Как мы все прекрасно знаем, Мартин побывал в Португалии этим летом. Мы уже опубликовали интервью из Диариу де Нутисиаш, теперь очередь дошла до статьи из журнала «Os meus livros» под названием «Выбор есть всегда». За перевод дружно благодарим Old Nick'-а, статья действительно интересная.

Вот отрывок:

Сюжет «Игры престолов» завязывается на поступке персонажа (не будем раскрывать, какого), который выбирает поведение в той форме, которую считает честной, соблюдая данные ранее обещания, и который погружает мир Вестероса в хаос. В произведениях Мартина выбор всегда имеет последствия. «Каждый выбор всегда имеет цену. Я не был во Вьетнаме по моральным соображениям. Я должен был заплатить за это. Другие, включая моих друзей, решили поехать и также заплатили свою цену за это. Если прочитать «Властелина колец», Толкиен скажет нам, что даже победа имеет цену. Когда я прочитал Толкиена в первый раз в детстве, я удивился финальной части книги. Мы подходим к части, описывающей битву в недрах Роковой Горы между Голумом, Фродо и Сэмом, кольцо уничтожено и история заканчивается. Ура, хорошие победили! Но я полагал, что там не хватало еще сотни страниц. И прочитав их, окажется, что все потерпело неудачу. Но они победили, разве все не должно быть хорошо? И это, по моему мнению, поднимает Толкиена выше других авторов фентэзи таких, как Говард».

Гильермо Дель Торо — режиссёр, не нуждающийся в представлении — пообщался с журналистами и наконец раскрыл некоторые, хотя по-прежнему довольно скромные, подробности работы над «Хоббитом».

Как оказалось, мало того, что съёмки фильма начнутся не раньше 2010 года, съёмочный процесс должен занять целых 370 дней, так что появление ленты на больших экранах можно будет ожидать не просто в 2011 году, а даже вряд ли раньше декабря. Кстати, за этой датой легко может скрываться и прицел на «Оскар».

Зато Гильермо пообещал, что в картине будет множество различных мифических существ — в частности, будет показано целое королевство гоблинов и во всей красе предстанут огромные пауки. Режиссёр также рассказал, что для технической части работы над «Хоббитом» ему уже очень помогли съемки «Хеллбоя II». «Впрочем, — поспешил оговориться Дель Торо, — эту область я вовсе не считаю самой важной»:

«А главное в «Хоббите» — создать настоящую вселенную, сравнимую с той, какой была сама трилогия «Властелин Колец». Поэтому к воплощению творения Толкиена я думаю подходить с должным уважением, любовью и изобретательностью».

Актёрский состав проекта, как и прочая съёмочная группа будущего фильма, до сих пор остаются неизвестными. Однако Дель Торо выразил надежду, что в съемках примут участие его давние коллеги-кинематографисты, работавшие над «Хэллбоем 2» и «Лабиринтом Фавна» — сценарист и художник Майк Миньола, художник Уэйн Барлов, оператор Гильермо Наварро.

По окончанию работ над всеми уже заявленными проектами режиссёр должен вернуться к истории Хэллбоя. Но это, явно, будет ещё очень нескоро — в настоящее время на счету у мексиканца, как у режиссёра, кроме «Хоббита» в планах нет других картин. Зато в качестве продюсера он выступает сразу в семи лентах, выход которых намечен на 2009-2010 годы.

Источник

В каждом журнале есть колонка редактора, и этим правом – высказывать свое мнение на первой страннице – я воспользуюсь как редактор и создатель этого сайта. Читайте полную версию этой записи...

Нынче же на различных форумах в моде ругать Толкина. И делают это не только читатели, но и авторы. Об этом стали частенько писать журналы, и это едва ли может радовать.

Например, на сайте журнала Locus в 2002 году в “The Best SF and Fantasy of 2002” Клод Лалюмьер (Claude Lalumiere) написал: «Чайна Мьевиль - великий автор фэнтези, тот, кто успешно спасает приключескую фэнтези от безграничной скуки полчищ клонов Толкиена.»

При этом сам Мьевиль нисколько не стестняясь в выражениях, сказал: «Толкин – это жировик на заднице фэнтези литературы... Все, что вы можете – это осознанно выдавить фурункул...». Толкина часто попрекают в том, что он поставил крест на всем жанре фэнтези. При том вина, по всей видимости, сводится к тому, что грандиозный успех «Властелина Колец» спровоцировал многих авторов переквалифицироваться из авторов дамских романов в авторов фэнтези. Тем, кто знаком со статьей А.Сапковского «Пируг, или Нет золота в серых Горах» нет нужды рассказывать о тех обязательных атрибутах «нового фэнтези», которые якобы полностью следуют Толкину. И там же Сапковский поясняет – все дело в бизнесе. После Толкина фэнтези стало отлично продаваться, вот и вся вина профессора.

Нынче же на различных форумах в моде ругать Толкина. И делают это не только читатели, но и авторы. Об этом стали частенько писать журналы, и это едва ли может радовать.

Например, на сайте журнала Locus в 2002 году в “The Best SF and Fantasy of 2002” Клод Лалюмьер (Claude Lalumiere) написал: «Чайна Мьевиль - великий автор фэнтези, тот, кто успешно спасает приключескую фэнтези от безграничной скуки полчищ клонов Толкиена.»

При этом сам Мьевиль нисколько не стестняясь в выражениях, сказал: «Толкин – это жировик на заднице фэнтези литературы. Его творчество тяжеловесно и заразно – вы не можете его игнорировать, и даже не пытайтесь сделать это. Все, что вы можете – это осознанно выдавить фурункул. У него масса того, чего можно не любить – его помпезность, его мальчик, который победил в войне, его зашоренность (скудоумие, малый кругозор), его реакционную любовь к иерархичности в обществе, его вера в абсолютную мораль, его политические сложности. Клише Толкина – эльфы, гномы, кольца власти – распространились подобно вирусу. Он писал, что назначение фэнтези «утешение», что привело к мнению, что фэнтези авторы должны баловать своих читателей».

Сравните со статьей Сапковского. На чьей вы стороне? Буду рада с вами это обсудить.

P.S: Полностью интервью выложено на форуме (на 2-ой страннице) и целиком воспринимается менее вызывающе, хотя по-прежнему негативно.

В последнем номере Мира Фантастики, декабрьском, опубликована статья о мире Мартина. Это уже третья статья по циклу (и n-тая по Мартину). А Петр Тюленев, главный редактор журнала, делится своими мыслями о причинах популярности ПЛИО. Что ж, мнение весьма противоречивое, приглашаю подискутировать.

Джордж Рэймонд Ричард Мартин — из тех немногих современных фантастов, которым грех жаловаться на недостаток признания. «Песнь льда и пламени» едва перевалила за половину, а по влиянию на фэнтезийный жанр ее уже сравнивают с «Властелином Колец». В чем же принципиальная новизна мартиновского семикнижия? Чаще всего говорят о потрясающей исторической достоверности цикла — однако на поверку она оказывается вовсе не безупречной (читайте по этому поводу статью Дмитрия Злотницкого во «Вратах миров»). На мой взгляд, главная романов о Семи Королевствах в том, что они ввели в массовое книжное фэнтези новую, радикально отличную от толкиновской модель социального устройства мира.

Корни этого относительно новой для фэнтезийной литературы модели, на мой взгляд, следует искать в настольных играх. Не в ролевых вроде Dungeons & Dragons, где очень четко выражена оппозиция «герои — враги», а в военно-стратегических, наподобие Warhammer. Создателям «Молота войны» просто необходимо было сделать людей, орков, эльфов, гномов, хаоситов в равной степени привлекательными — иначе за непопулярные армии никто не хотел бы играть. Тут важно даже не то, что у «плохих» орков появились положительные черты, а то, что разработчики уделяют им не меньше внимания, чем «хорошим» эльфам или «нейтральным» людям.

«Фэнтези – наиболее успешный жанр в настоящее время, что связано с непредсказуемым и немыслимым успехом фильмов Властелин Колец и Гарри Поттер, - говорит Бенёфф. – Хорошее фэнтези еще никогда прежде не делалось под телевидение, и если уж кто-то может сделать это, так никто иной как HBO. Она уже устали от старых жанров и пробуют открывать их заново – таковы гангстерский ‘Сопрано’ и вестерны в ‘Deadwood’.»

Стоимость производства фэнтези как правило является тем самым сдерживающим факторов, который препятствует торжеству жанра на ТВ. Продюссеры в курсе, что в «Игре Престолов» интрига заключена в людях, а батальные сцены остаются в стороне, как бы за кулисами.

«Это не история о полчищах орков, - говорит Вэйс. – Самые дорогостоящие эффекты связаны с созданием существ, а таковых здесь не так много».

Напомним, что HBO планирует посвятить каждой книге один сезон, т.е. ожидается 7 сезонов (в Риме в одном сезоне ок. 10 часовых серий). Только прежде проект ждет кое-что пострашнее драконов – соревнования пилотных серий. У HBO есть 10 сериалов-претендентов и только шесть «свободных мест». Итак, если пробные показы окажутся успешными, «Игра Престолов» будет запущена в производство. И нет оснований полагать, что у сериала мало шансов: вампирская драма «Истинная Кровь» и историческая драма «Династия Тюдоров» были одобрены именно таким образом. Конечно, найдутся и те, кто будет категорически против экранизации саги, аргументируя это, например, элементами инцеста и педофилии (как высказался один из комментаторов новости на HR, по материалам которого написана эта новость).

В конце этого года в зарубежные магазины поступит антология «Песни Угасающей Земли» (Songs of the Dying Earth) под редакцией Дж.Р.Р.Мартина и Гарднера Дозойса. Сейчас вы можете сделать предзаказ, ведь тираж всего ок. 2000 копий (500 из которых подписаны). Иллюстрировал книгу Том Кидд. Помимо того, что Мартин был редактором этого издания, он есть в списке авторов, которые планируют внести свой вклад, наряду с Нилом Гейманом и Говардом Уалдропом, в то время как другие 18 авторов уже отослали свои рассказы издателям.

Из описания книги:

Джек Вэнс - значимая фигура в становлении фэнтези, и едва ли можно представить жанр без него. За свою пятидесятилетнюю карьеру он опубликовал около дюжины крупных романов, множество небольших искрометных историй, стал победителем Премий Хьюго, Ньюбола, Премии Эдгара, был Гранд Мастером Американского общества писателей-фантастов. И «Угасающие Земли», возможно, самый выдающийся фантастический роман XX века, уступающий только Толкину с его «Властелином Колец»; он особо повлиял на графические романы, комиксы, ролевые игры, такие как Dungeons & Dragons, и компьютерные игры.

Сегодня, со всем уважением к Джек Вэнсу, благодаря стараниям Дж.Р.Р.Мартина и Гарднера Дозойса, в тесном сотрудничестве с Вэнсом, его семьей и агентами, и с их позволения, представляем вашему вниманию антологию, озаглавленную по названию его книги. Эта книга призвана поддержать фэнтези авторов и восстановить мир Угасающих Земель, откуда многие из них черпали вдохновение для создания своих приключений в мире Джека Вэнса.

Половину столетия назад Вэнс создал мир Угасающих Земель, и фэнтези изменилось. Впервые Джек Вэнс позволил открыть этот причудливый и прекрасный мир для других фантастов, чтобы они играли с ним по своему разумению. Сказать, что другие писатели взволнованы таким позволением - это ничего не сказать…

Среди авторов:

Dan Simmons

Robert Silverberg

Kage Baker

Terry Dowling

Phyllis Eisenstein

Glen Cook

Elizabeth Hand

Matt Hughes

Tanith Lee

Elizabeth Moon

Mike Resnick

Lucius Shepard

Jeff Vandermeer

Paula Volsky

Liz Williams

Walter Jon Williams

Tad Williams

John C. Wright